-
1 redaktor
editor; (RADIO, TV: programu informacyjnego) newscaster; ( programu sportowego) sportscaster* * *mpredaktorka f. Gen.pl. -ek1. editor.2. dzienn. editor; redaktor naczelny editor-in-chief.3. (autor ustawy, zbioru przepisów itp.) author.4. (= osoba prowadząca program informacyjny) newscaster.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > redaktor
-
2 redaktør for
(være redaktør for) have the editorship of -
3 redaktor redakto·r
-ra, -rzy; loc sg - rzem1) editor2) (w radiu, telewizji) newscaster3) (działu sportowego) sports editor -
4 redaktor
editorbaş redaktor – editor-in-chiefqəzetdə şöbə redaktoru – sub-editor -
5 Redaktor
Re|dạk|tor [re'daktoːɐ]1. m -s, Redaktoren[-'toːrən] Re|dak|tó|rin [-'toːrɪn]2. f -, -nen (Sw)editor* * *Re·dak·tor(in)<-s, -en>[reˈdakto:ɐ] -
6 redaktør
-
7 redaktør
-
8 redaktör
redactor -
9 redaktor
-
10 redaktor
(Russian) editor (s. muharrir) -
11 redaktor
• editor -
12 redaktor
• editor -
13 redaktor naczelny
• chief editor• editor-in-chief -
14 redaktor|ka
f editor; (dziennikarka) journalist- redaktorka pisma kobiecego a journalist for a woman’s magazine- jest redaktorką rubryki towarzyskiej she’s a gossip columnist- była redaktorką działu mody/urody she was a fashion/beauty editorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > redaktor|ka
-
15 redaktor
-
16 redaktor rubriky
-
17 redaktør
editor -
18 redaktor
m (novinski) BE sub-editor; AE copy editor, rewrite man -
19 redaktør fk
editor -
20 redaktör
"writer; compiler; editor"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Redaktor (Textwissenschaft) — Redaktor (von lat. redigere, redactus, überarbeiten ; Betonung auf der Mittelsilbe) nennt man in den historisch philologischen Textwissenschaften eine namentlich oft nicht bekannte, nur aus dem Textbefund erschlossene Person, die dem untersuchten … Deutsch Wikipedia
rèdaktor — (∅, čega) m (rèdaktorica ž) 1. {{001f}}a. {{001f}}onaj koji priprema, priređuje, ispravlja, dotjeruje rukopis za objavljivanje; onaj koji redigira b. {{001f}}tisk. osoba koja ispravlja pravopisne i gramatične pogreške, dotjeruje stil i ispravnost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
redaktor — rèdaktor (Ø, čega) m DEFINICIJA 1. a. onaj koji priprema, priređuje, ispravlja, dotjeruje rukopis za objavljivanje; onaj koji redigira b. tisk. osoba koja ispravlja pravopisne i gramatične pogreške, dotjeruje stil i ispravnost navoda u tekstu (za … Hrvatski jezični portal
redaktor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. redaktororze; lm M. redaktororzy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba zatrudniona w redakcji, opracowująca, przygotowująca materiał do druku, do nadania przez radio, telewizję itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pracować na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
redaktor — m IV, DB. a, Ms. redaktororze; lm M. redaktororzy, DB. ów 1. «pracownik redakcji wydawnictw książkowych, dzienników, czasopism, radia, telewizji zajmujący się pisaniem tekstów lub zbieraniem, ocenianiem, opracowywaniem i przygotowywaniem do druku … Słownik języka polskiego
redáktor — ja m (á) 1. kdor dela, naredi, da dobi objavi namenjeno besedilo, gradivo ustrezno obliko, razporeditev; urednik: imenovati, izvoliti redaktorja; redaktor zbornika; zaposliti se kot redaktor / glasbeni redaktor na radiu; glavni, odgovorni… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
redaktor — <lat.> 1. Hər hansı bir işi (kitabı, qəzeti, jurnalı və s.) redaktə edən adam (bax redaktə). Əsərin redaktoru. Texniki redaktor. 2. Kitab, jurnal, qəzet və s. nin nəşrinə rəhbərlik edən, onun məzmununu təsdiq edən şəxs. Qəzetin redaktoru.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Redaktor — Ein(e) Redaktor(in) ist: in der Schweiz ein(e) Redakteur(in) besonders im wissenschaftlichen Editionswesen eine Person, die einen fremden Text etwa im Rahmen einer Sammelpublikation redigiert, siehe Redigieren und Verlagslektor im Sprachgebrauch… … Deutsch Wikipedia
Redaktor — Redakteur * * * Re|dạk|tor 〈m. 23〉 1. 〈Sammelbez. für〉 Herausgeber, wissenschaftlicher Leiter 2. 〈schweiz.〉 = Redakteur [zu Redakteur, latinisiert] * * * Re|dạk|tor, der; s, …oren: 1. Sammler, Bearbeiter, Herausgeber von [literarischen od.… … Universal-Lexikon
Redaktør — Leder eller medarbejder af en redaktion … Danske encyklopædi
Redaktor — Re·dạk·tor der; s, Re·dak·to̲·ren; 1 ein Bearbeiter oder Herausgeber wissenschaftlicher oder literarischer Texte 2 (CH) ≈ Redakteur … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache